22 C
Paris
mardi, octobre 19, 2021

E-book: The voices of those who lost their loved ones: 1 May ’77 and impunity

Must read

« Erdogan cherche à étendre son influence en Afrique »- le Monde

Cyril Bensimon, Le Monde, le 19 octobre 2021 image: Recep Tayyip Erdogan et son épouse avec le ministre angolais des affaires étrangères le 17 octobre,...

La Turquie en pourparlers avec les États-Unis au sujet des F-16 – Le Point

"Le président turc Recep Tayyip Erdogan a fait cette annonce dimanche, alors que la Turquie a été exclue du programme de l’avion de combat...

L’étrange obsession de la France pour la Turquie au Maghreb – Jean-Pierre Filiu – Le Monde

"Le président Macron ne cible que la Turquie dans ses interventions sur le Maghreb, où la Russie et les Emirats arabes unis s’emploient pourtant...

Ottoman Theatrical Posters Exhibition – Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa

The collection of Ottoman Theatrical Posters belongs to the Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa(ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies (TUFS)....

Bianet, April 30, 2021

Published by bianet as an e-book as well, the series of « The Voices of Those Who Lost Their Loved Ones/ 1 May ‘77 and Impunity » is now preparing to reach out to its English-speaking audience, starting from May 1st, 2021.

The International Workers’ Day celebrations of May 1st, 1977 have gone down in Turkey’s history as the « Bloody First of May ». On this day in İstanbul’s Taksim, dozens of people lost their lives.

The information about the number and names of those who lost their lives in the massacre differs. According to the autopsy report, 34 people died in the incident, the identity of one person is uncertain.

According to a report released in 2009 by Fahrettin Engin Erdoğan, the then head of the Media, Press and Public Relations Unit of the Confederation of Progressive Trade Unions of Turkey (DİSK), a total of 41 people lost their lives. Erdoğan reached this conclusion by comparing DİSK’s records with the information in the public prosecutor’s indictment on the massacre.

44 years have passed since May 1st, 1977; however, the ones responsible for the massacre have still not been found and the perpetrators have not been penalized. The wounds of those who lost their loved ones on May 1st, 1977 have not healed, their pain has not diminished, either.

It was within this context that bianet began this project so that the ones who died on May 1st, 1977 would be more than just a number, so that everyone would learn, know and remember their unheard stories.

With this objective in mind, in seven months and 20 days, Tuğçe Yılmaz reached out to their spouses, children, siblings and friends.

The first interview was published on bianet Turkish on May 1st, 2020. Yılmaz continued to add new interviews as she reached more friends and relatives over the course of months. Every interview served as yet another call to the friends and relatives who could not be reached.

All in all, it was on April 6, 2021, when the interviews, along with articles of the witnesses, educators and legal professionals, were published as an e-book, both in Turkish and English. The work is titled « 1 May ’77: The voices of those who lost their loved ones/ 1 May ’77 and impunity ».

At an event organized by the DİSK ahead of this year’s May Day, Tuğçe Yılmaz shared information about the preparation phase and content of the book. DİSK Chair Arzu Çerkezoğlu also granted an award to Nadire Mater, the Chair of IPS Communication Foundation and bianet Project Advisor, Sami Evren, who contributed to the book, and Tuğçe Yılmaz.

The ones whose loved ones we could talk to:Ahmet Gözükara (34, teacher), Ali Sidal (18, worker), Bayram Çıtak (37, teacher), Bayram Eyi (50, construction worker), Diran Nigiz (34, worker), Ercüment Gürkut (27, university student), Hacer İpek Saman (24, university student), Hamdi Toka (35, Seyyar Satıcı), Hasan Yıldırım (31, Uzel worker), Hikmet Özkürkçü (39, teacher), Hüseyin Kırkın (26, worker), Jale Yeşilnil (17, high school student), Kadir Balcı (35, salesperson), Kıymet Kocamış (Kadriye Duman, 25, hemşire), Kahraman Alsancak (29, Uzel worker), Kenan Çatak (30, teacher), Mahmut Atilla Özbelen (26, worker-university student), Mustafa Elmas (33, teacher), Mehmet Ali Genç (60, guard), Mürtezim Oltulu (42, worker), Nazan Ünaldı (19, university student), Nazmi Arı (26, police officer), Niyazi Darı (24, worker-university student), Ömer Narman (31, teacher), Rasim Elmas (41, cinema laborer), Sibel Açıkalın (18, university student), Ziya Baki (29, Uzel worker),

However, it is important to note that this is not a completed work, there are still those bianet has been unable to reach out to.

The ones whose loved ones we did/could not talk to:Aleksandros Konteas (57, worker), Bayram Sürücü (worker), Garabet Akyan (54, worker), Hatice Altun (21), Leyla Altıparmak (19, hemşire), Meral Cebren Özkol (43, nurse), Mustafa Ertan (student), Ramazan Sarı (11, primary school student)The ones only the names of whom are known: Ali Yeşilgül, Mehmet Ali Kol, Özcan Gürkan, Tevfik Beysoy, Yücel ElbistanlıThe one whose name is unknown: A 35-year-old man

Accordingly, with a particular emphasis on impunity following the massacre, bianet English will now publish the stories titled « Voices of Those Who Lost Their Loved Ones » by Tuğçe Yılmaz and the articles of « 1 May ‘1977 and Impunity » as a series, starting from May 1st, 2021.

On the first day, you will read the story of film industry worker Rasim Elmas, who died in Taksim at the age of 41, accompanied by the « Political panorama of Turkey – 1977 », an article written by Sami Evren, providing a general picture about the background and the aftermath of May 1st, 1977.

We will continue to share stories and articles in the following weekdays, reiterating, « As we know, impunity makes people daring, for the record. »

(SD)

More articles

Latest article

« Erdogan cherche à étendre son influence en Afrique »- le Monde

Cyril Bensimon, Le Monde, le 19 octobre 2021 image: Recep Tayyip Erdogan et son épouse avec le ministre angolais des affaires étrangères le 17 octobre,...

La Turquie en pourparlers avec les États-Unis au sujet des F-16 – Le Point

"Le président turc Recep Tayyip Erdogan a fait cette annonce dimanche, alors que la Turquie a été exclue du programme de l’avion de combat...

L’étrange obsession de la France pour la Turquie au Maghreb – Jean-Pierre Filiu – Le Monde

"Le président Macron ne cible que la Turquie dans ses interventions sur le Maghreb, où la Russie et les Emirats arabes unis s’emploient pourtant...

Ottoman Theatrical Posters Exhibition – Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa

The collection of Ottoman Theatrical Posters belongs to the Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa(ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies (TUFS)....

La Turquie mène une guerre de l’eau en Syrie – OrientXXI

"Le niveau de deux fleuves mythiques, le Tigre et l’Euphrate, qui traversent la Turquie, la Syrie et l’Irak, a drastiquement baissé. Si le changement...