Le site web Observatoire de la Turquie contemporaine (IFG – Univ. Paris8) (observatoireturquie.fr) s’enrichit d’une nouvelle rubrique qui sera consacrée aux articles et travaux en...
The website of Observatoire de la Turquie contemporaine (IFG/Paris8 Univ.) (observatoireturquie.fr) opens a new section to accommodate articles and papers of PhD candidates and junior researchers. With this...
The exhibition, which included the personal archives of Hagop Ayvaz, an Armenian actor, director, writer, and publisher, as well as Ayvaz’s collection of Kulis (Backstage) magazines, revealed to the broader public an ‘unknown’ and ‘ignored’ world.1 Both the archive (which Ayvaz referred to as his ‘heaven’) and the magazine collection constitute a body of primary sources that shed light on how Armenian theatre was reborn and sustained in the ‘underground’, maintaining a fertile existence that nurtured Turkey’s social and cultural environment.
Alican Tayla, doctorant, Institut français de géopolitique, Paris 8
Le 16 septembre 2010, la Turquie organisait et accueillait la dixième et dernière édition du...
Dans la série “Work in Progress” de l’Observatoire de la Turquie contemporaine Esther Pedarros, étudiante en Master2 à l'INALCO (en Arts et Littérature) publie une...
Dans la série “Work in Progress” de l’Observatoire de la Turquie contemporaine le doctorant (et enseignant) Alican Tayla* débat de la difficulté de traduire le...
Conflit international au sujet d’une dénomination par Buğra Poyraz
Les Chaldéen et les Syriaques sont aujourd’hui traversés par une controverse. S’exprimant dans un idiome sémitique et...
Observatoire de la Turquie Contemporaine, 22 décembre 2021, Alican Tayla
Les trois objectifs principaux de cet article sont :
Analyser la genèse, l’évolution et les composantes d’une...
Hagop Baronian’s play the Honorable Beggars and his contributions to İstanbul in his time
The Honorable Beggars, or Medzabativ Muratzganner in Armenian, is one of my favorite plays, and today...
Le site web Observatoire de la Turquie contemporaine (de l’IFG – Univ. Paris 8) (observatoireturquie.fr) s’enrichit d’une nouvelle rubrique qui sera consacrée aux articles et travaux en...
'"The Club," whose first season woke the ghosts of Turkey’s Jewish community, turns its lens on Turkey’s Greek Orthodox Community and the pogroms of...
"For the third time in three decades, Ankara and Yerevan are trying to normalize relations. In a region plagued by rivalry, distrust, and historical...
"In retaliation for a mysterious explosion along the Turkish-Syrian border, Turkey hit several Kurdish positions in the predominantly Kurdish town of Kobani in an...
« Une des pistes évoquées lors d’une réunion gouvernementale lundi consiste à importer du courant électrique turc via la Syrie » rapporte Philippe Hage Boutros dans L’Orient...
