Istanbul Le 26 mars 2026
« M. Bozbayindir est un enseignant nommée de manière arbitraire au poste de doyen par intérim à la Faculté de droit de l’Université de Bogaziçi – faculté elle-même créée de façon arbitraire, sans consultation des unités académiques de notre université – Lors de l’audience à la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l’homme dans l’affaire Kavala M.Ali Emrah Bozbayındır membre de la délégation qui représentait le Ministère turc de la justice a plaidé à ce titre la position de l’Etat turc dans ce procès. De nombreux juristes compétents ont remis en cause les arguments qu’il a avancés lors de cette défense. Indépendamment de l’affaire elle-même, le tableau qui s’en dégage montre une fois de plus à quel point les principes d’autonomie institutionnelle et de mérite académique que nous défendons depuis plus de cinq ans sont vitaux pour une université digne de ce nom. Nous considérons cet épisode comme faisant partie des efforts déployés à transformer notre université en une extension du pouvoir, ceci par le biais d’une faculté de droit mise en place selon des méthodes imposées d’en haut dont nous ne reconnaissons pas la légitimité, et d’un doyen par intérim nommé de la même manière. Nous portons une nouvelle fois à l’attention de l’opinion publique que nous continuons à nous opposer à l’occupation politique qui perdure au sein de notre établissement.»
Traduit du Turc par Observatoire de la Turquie contemporaine (OTC)