"A heated debate has erupted in the Circassian diaspora over calls to establish a Circassian battalion against Russia in Ukraine" reports Fehim Tastekin in...
"Les deux pays nordiques ont estimé avoir satisfait les exigences de la Turquie en matière de sécurité. Ils espèrent ainsi qu’Ankara donnera bientôt son...
"Le parti au pouvoir du président turc Recep Tayyip Erdogan s'apprête à déposer au Parlement un amendement à la Constitution pour graver dans le marbre le...
"As the battle for Turkey’s upcoming presidential and parliamentary elections intensifies, an Al-Monitor poll predicts a tight race between the country’s leading opposition bloc...
"The top Turkish diplomat aired a rare complaint over the Russian stalling of constitutional talks between the warring Syrian actors, calling on Moscow to...
"Des vidéos filmées et analysées par « Le Monde », le collectif de journalistes Lighthouse Reports et plusieurs médias européens montrent qu’une cage est utilisée par des...
"Some 560,000 Syrian refugees in Turkey have returned to their country as part of deportation projects, many fleeing the harassment they were facing in...
"Turkish authorities demand that insurers prove that ships heading through straits are fully covered" reports Alex Lawson in The Guardian.
A traffic jam of oil...
"Mevlut Cavusoglu has stepped up rhetoric over Aegean islands that Ankara says should be free of Greek arms" says Andrew Wilks in Al-Monitor.
Turkey’s feud...
"Le parti présidentiel a récemment multiplié les gestes de conciliation envers le parti prokurde. Mais l’attentat du 13 novembre à Istanbul et la réponse militaire...
"Depuis le début de l’automne 2022, des manifestations homophobes se déroulent à Istanbul et dans plusieurs villes turques. Des organisations religieuses conservatrices sont à la...
Publié en turc dans 1+1 Express, n° 181, automne 2022
Traduit par Béatrice Hibou et Ahmet Insel
Le bilan d’Anadolu Kültür (créé en 2002) est conséquent comme...
"Turkish civil society has become an important feature of the government’s efforts to advance its strategic and economic goals outside its borders. Inside Turkey,...
"Erdogan disregards appeals by US for restraint in Syria and demands further concessions from Stockholm for agreeing to Sweden’s NATO admission" reports Al-Monitor.
Erdogan calls...
"ENTRETIEN - Alors que le gouvernement turc a lancé une nouvelle offensive contre les groupes armés kurdes, l'écrivain estime qu'en laissant ce peuple à...
"Istanbul is working to protect its neglected structures while providing arts and culture spaces for the public" reports Andrew Wilks in Al-Monitor.
Behind a yellow...
"La Turquie multiplie les menaces envers les Kurdes en Syrie, préoccupant Moscou et Washington pourtant à couteaux tirés par ailleurs. Le président turc, Recep...
"As crucial elections near, Ankara pins hope on financial support from “friendly” countries to ease its foreign currency shortfall and rein in inflation" reports...
"Après des décennies passées à l'écart des alliances militaires, la Suède prenait, en mai dernier, la décision historique de rejoindre l'Otan, sur fond d'invasion...