"Ankara’s standoff with international insurers, which has created a line of crude oil tankers near the Turkish straits, ends with agreed wording on an...
"Dans le contexte de rapprochement entre les grandes puissances sunnites de la région, l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis ont promis des investissements...
"L'inflation dépasse les 80 % sur un an en Turquie. La tenue de l'élection présidentielle dans quelques mois devrait favoriser le choix d'une augmentation substantielle....
"Les présidents de la Turquie, de l’Azerbaïdjan et du Turkménistan se retrouvent ces 13 et 14 décembre en sommet tripartite au Turkménistan. Les dirigeants...
"Turkey's unemployment rate edged up to 10.2% in October, data showed on Monday, posing a potential challenge to President Tayyip Erdogan's re-election hopes next...
"Press freedom and journalist safety remain “very bad” in the majority of the Middle East and North Africa nations, Reporters Without Borders' 2022 index...
"Le ministère turc de la Culture exige le remboursement des aides versées pour la réalisation de “Burning Days”, un film longuement applaudi à Cannes...
"Le résultat du rapport de force avec la Turquie sera déterminant pour les défis sécuritaires de demain, assure Patrice Franceschi dans une tribune au...
"Le chercheur Olivier Grojean plaide, dans une tribune au « Monde », pour supprimer l’inscription du PKK sur la liste européenne des organisations terroristes afin de...
"A heated debate has erupted in the Circassian diaspora over calls to establish a Circassian battalion against Russia in Ukraine" reports Fehim Tastekin in...
"Les deux pays nordiques ont estimé avoir satisfait les exigences de la Turquie en matière de sécurité. Ils espèrent ainsi qu’Ankara donnera bientôt son...
"Le parti au pouvoir du président turc Recep Tayyip Erdogan s'apprête à déposer au Parlement un amendement à la Constitution pour graver dans le marbre le...
"As the battle for Turkey’s upcoming presidential and parliamentary elections intensifies, an Al-Monitor poll predicts a tight race between the country’s leading opposition bloc...
"The top Turkish diplomat aired a rare complaint over the Russian stalling of constitutional talks between the warring Syrian actors, calling on Moscow to...
"Des vidéos filmées et analysées par « Le Monde », le collectif de journalistes Lighthouse Reports et plusieurs médias européens montrent qu’une cage est utilisée par des...
"Some 560,000 Syrian refugees in Turkey have returned to their country as part of deportation projects, many fleeing the harassment they were facing in...
"Turkish authorities demand that insurers prove that ships heading through straits are fully covered" reports Alex Lawson in The Guardian.
A traffic jam of oil...
"Mevlut Cavusoglu has stepped up rhetoric over Aegean islands that Ankara says should be free of Greek arms" says Andrew Wilks in Al-Monitor.
Turkey’s feud...
"Le parti présidentiel a récemment multiplié les gestes de conciliation envers le parti prokurde. Mais l’attentat du 13 novembre à Istanbul et la réponse militaire...
"Depuis le début de l’automne 2022, des manifestations homophobes se déroulent à Istanbul et dans plusieurs villes turques. Des organisations religieuses conservatrices sont à la...
Publié en turc dans 1+1 Express, n° 181, automne 2022
Traduit par Béatrice Hibou et Ahmet Insel
Le bilan d’Anadolu Kültür (créé en 2002) est conséquent comme...