Ses films sont autant de quêtes dans lesquelles les conversations entre personnages soulèvent progressivement de nouveaux secrets. Avec Nuri Bilge Ceylan, le présent est toujours lourd du passé — tandis que, dans son cinéma, se dessine l’image d’une Turquie des marges, provinciale et frappée par l’exode de la jeunesse. Par Le Grand Continent du 12 mai 2023.
Uzak (2002)
Littéralement, Uzak signifie « distant ». Nous sommes à Istanbul. Mahmut est un photographe qui mène une existence solitaire, tranquille en apparence mais travaillée par ses idéaux. Lorsque son jeune cousin, Yusuf, débarque à l’improviste — il cherche un emploi depuis la fermeture de l’usine de son village natal — Mahmut accepte à contre-cœur de l’héberger temporairement… La quête de soi, la fuite, la famille, Istanbul en toile de fond : les grandes coordonnées du cinéma de Nuri Bilge Ceylan sont posées.
La film fut projeté en compétition officielle à Cannes en 2003. © An Artificial Eye Release
Mehmet Emin Toprak dans une scène du film Uzak.
Mehmet Emin Toprak dans une scène d’Uzak.
Muzaffer Özdemir dans le rôle de Mahmut. Turquie, 2022 © An Artificial Eye Release
Mehmet Emin Toprak, l’un des acteurs du film ayant tragiquement perdu la vie dans un accident dans sa ville natale de Yenice, en Turquie, le 2 décembre 2002.
Muzaffer Özdemir dans le rôle de Mahmut. Turquie, 2022 © An Artificial Eye Release
Les Climats (2006)
Lui, Isa, est rivé à Istanbul, où il enseigne à l’université. Elle, Bahar, est toujours ailleurs — elle directrice artistique pour la télévision. « De ces climats d’un amour, nous ne voyons pas le printemps, mais seulement une fin d’été venteuse, l’automne et l’hiver. » À l’écran, le couple Ebru Ceylan et Nuri Bilge Ceylan incarne deux êtres à la poursuite d’un bonheur qui ne leur appartient plus.
Ebru Ceylan dans une scène du film « Iklimler » (« Les Climats ») réalisé par Nuri Bilge Ceylan. Turquie, 2006
Les trois singes (2008)
À celui qui voit, ni n’entend, ni ne parle, il n’arriverait que du bien. L’un se couvre la bouche ; l’autre les oreilles ; l’autre les yeux. Les trois « singes de la sagesse » sont aujourd’hui popularisés numériquement sur nos écrans par des emojis. Dans le film de 2008, une famille dont les secrets quotidiens sont devenus des mensonges envahissants tente de rester unie pour endurer les épreuves. Dans la Turquie contemporaine dépeinte par Ceylan, on peut refuser de voir la vérité, de l’entendre, de la dire — mais suffit-il de jouer aux « trois singes » pour que tout ne s’effondre pas ?
Ahmet Rifat Sungar dans une scène du film « Les trois singes » réalisé par Nuri Bilge Ceylan. TURQUIE – 2008
Hatice Aslan et Yavuz Bingol dans une scène du film « Les trois singes » réalisé par Nuri Bilge Ceylan. TURQUIE – 2008
Hatice Aslan dans une scène du film « Three Monkeys » (« Les trois singes ») réalisé par Nuri Bilge Ceylan. TURQUIE – 2008
Il était une fois en Anatolie (2011)
Plusieurs personnes — des officiers de police, un procureur, un médecin, des fossoyeurs — accompagnent deux hommes accusés d’un meurtre pour qu’ils leur indiquent l’endroit où ils ont enterré leur victime ; au fur et à mesure de la nuit, cette quête devient l’occasion de conversations qui, par petites touches, soulèvent de nouveaux secrets. Plus que Winter Sleep (2015) — sa réécriture de trois nouvelles de Tchekhov, récompensée par la palme d’or —, Il était une fois en Anatolie est le grand film de Nuri Bilge Ceylan sur sa vision de la Turquie contemporaine.
En toile de fond, c’est aussi l’histoire des territoires isolés de l’arrière-pays turc qui se dessine : ceux-ci sont dévastés par l’émigration des plus jeunes vers les grandes villes et laissés à eux-mêmes. S’il est nourri par les œuvres de Sergio Leone et, à nouveau, de Tchekhov, ce film est surtout inspiré par l’expérience de Nuri Bilge Ceylan, qui a grandi dans une petite ville d’Anatolie, et de son co-scénariste, Ercan Kesal, qui a travaillé comme médecin pendant deux ans dans un centre de santé au centre de la Turquie.
Il était une fois en Anatolie, réalisé par Nuri Bilge Ceylan (2011) © Snap Stills/Rex Features
Il était une fois en Anatolie, réalisé par Nuri Bilge Ceylan (2011) © Snap Stills/Rex Features
Il était une fois en Anatolie, réalisé par Nuri Bilge Ceylan (2011) © Snap Stills/Rex Features