Le Monde « Mappemonde », Janvier, 19, 2021, mise à jour Février 26, 2021, Clémence Duneau, image: Les Clés du Moyen Orient
Le retrait américain du nord de la...
Le Monde, February 24, 2021, Cécile Boutelet
Des entrepreneurs d’origine syrienne ou turque sont, par exemple, derrière les succès exceptionnels de BioNTech dans les vaccins...
Al-Monitor, February 23, 2021, Diego Cupolo
The pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party faces renewed pressure in Turkey amid rising calls for its closure and recent court...
Fehim Taştekin, dans Gazete DUVAR, le 21 février 2021, photo: GETTY
Traduit par Renaud Soler
« Garê est tombé, l’affaire est pliée ». C’est ce qu’a affirmé le président de la République et le secrétaire...
After a month in office, the Biden administration doesn’t appear to have a Syria policy.
President Joe Biden hasn’t shown any inclination toward withdrawing U.S....
Corriere della Sera, February 2021, Roberto Saviano (article), translation by Rita Baldassarre
Letter to a brave writer imprisoned in Turkey for telling the truth on Erdogan’s regime...
Ahval, February 19, 2021, image: U.S. Airforce, Rose Gudex
Turkey’s state-owned Defence Industry Technologies (SSTEK) has hired Washington-based law firm Arnold & Porter for lobbying efforts...
Inspired by the story of her grandmother, the author confronts the legacy of genocide, violence and language among the Zaza-speaking Alevi Kurds of Turkey,...
Duvar English, February 17, 2021, Fehim Taştekin (article)
Turkey’s Operation Eagle Claw, which intended to free the officers held captive by the PKK, ended in the...
Al-Monitor February 16, 2021, Amberin Zaman (article)
Turkey’s biggest opposition party has blamed the president for the deaths of 13 Turkish hostages in Iraqi Kurdistan over...
Deutsche Welle, February 15, 2021, image: Jonathan Ernst/Reuters
Washington has bowed to pressure from President Recep Tayyip Erdogan, who accused the US of supporting terrorism. Ankara...
Al-Monitor, February 12, 2021, Week in Review, image: Sergei Karpukhin/Reuters
‘Critical step’ at beginning of ‘long road’ in Libya: The UN delivers a potentially game-changing win for...
Al-Monitor, February 14, 2021, image: Reuters/File
Turkey could use the deaths as justification to launch an operation against the PKK in Yazidi-dominated Sinjar, something Ankara...
Fehim Taştekin in Al-Monitor, February 12, 2021, image: AFP/File
Ankara plans to establish two medical educational facilities in a small Syrian town across the border as...
Gazete Duvar le 13/2/2021
Question kurde et missiles russes : impasse sur impasse
traduit par Renaud Soler
Des jours ont passé. Le président des États-Unis Joseph Biden...
Al-Monitor, February 11 , 2021, Fehim Taştekin (article) image: UN photo via AFP
Given Libya’s regional and institutional fragmentation, the new leadership could ill-afford to...
Al-Monitor, February 9, 2021, Cengiz Candar (Article) image: Sedat Suna/Pool
Ankara’s chances to impress Washington through such comments seem fairly low and the recent conversation...
Nicolas Cheviron Médiapart le 10 février 2021
“En riposte au projet de loi « séparatisme », les autorités turques ont instauré de nouveaux critères de maîtrise de la...
OrientXXI, 9 Fevrier 2021, Chris Den Hond (article)
Recep Tayyip Erdoğan traverse une mauvaise passe. L’élection de Joe Biden à la présidence des États-Unis annonce un...
photo: Brett McGurck (AFP)
L’équipe mise en place par Joe Biden à l’international avec Anthony Blinken secrétaire d’Etat et Brett McGurk conseiller de la Maison-Blanche...
Ahval, February 9, 2021, Ilhan Tanır
Over 50 U.S senators signed a letter calling on President Joe Biden to press the Turkish government to improve its human rights record, highlighting...
Capital, February 9, 2021, image credit: HANDOUT/REUTERS
Dans le cadre d’un potentiel accord avec les Etats-Unis pour apaiser le conflit sur le système de missiles...
Le Journal du Dimanche du 7 février a titré en première page “Comment Erdogan infiltre la France.” Fort d’avoir eu accès à la lecture de rapports émanants...
Le journal Duvar (7/02/2021)rapporte que le porte-parole du Pentagone, John Kirby, a déclaré: “la position des Etats-Unis sur l’acquisition par la Turquie des systèmes de défense...
Al- Monitor, February 2021, Amberin Zaman (article)
“The protests rocking Turkish university campuses are the biggest since the Gezi demonstrations and like them are the product...
Sinan Ülgen’s article on the American president’s policy on Turkey. 31 January 2021, in Financial Times, photography: MANDEL NGAN / AFP
Both sides will have to...
Ilhan Tanir journaliste à Ahval rapporte, le 1e février 2021, que les États-Unis expriment leurs inquiétudes au sujet des déclarations d’Ankara sur l’Université Boğaziçi
Les étudiants...
Dans un courrier électronique adressé au journal Ahval (23 janvier 2021) le Département d’Etat américain s’est exprimé au sujet de deux prisonniers politiques, l’ancien chef du Parti...