Journalist Yavuz Baydar questions on November 21 in Ahval the meaning of Erdogan’s last “turn”: “We don’t see ourselves elsewhere but in Europe.”
“He is back at...
On November 19, Bülent Arınç, a founding member of Turkey’s ruling AKP and former deputy prime minister has criticized the continued imprisonment of former...
The Turkish Medical Association (TTB) has warned that Turkey’s healthcare budget for 2021 is insufficient considering the COVID-19 pandemic is in rise. Leaving a...
Traduit par Renaud Soler; Paru le 13/11/20 dans Al-Monitor en turc. Photo: DPA
Les tensions entre la France et la Turquie, alimentées par les caricatures de Charlie Hebdo, le...
Al-Monitor, 12 November 2020, Mustafa Sönmez,Photo: Cem Oksuz/Anadolu Agency, via Getty Images
The Turkish president’s replacement of key economy officials, including his son-in-law, resonate as...
theguardian.com, 10 November 2020, Andrew Roth in Moscow and Michael Safi in Beirut
Western powers sidelined as Russia and Turkey use sway on local players to boost influence
The Russian-brokered ceasefire...
Selon les informations d’Europe 1 du 9 novembre le “gouvernement va proposer au Conseil européen de supprimer l’union douanière avec la Turquie. Cette sanction serait une réponse à la...
reuters.com, 9 November 2020, by Maria Tsvetkova, Olzhas Auyezov
YEREVAN/BAKU (Reuters) – Sensitive to the threat of wider confrontation, Russia and Turkey are for now limiting involvement...
www.ft.com, 9.11.2020, by Laura Pitel,
Turkey’s lira was on track for its biggest one-day rise in two years on Monday after a tumultuous weekend for the...
Dans un entretien accordé au journal Ahval Cem Özdemir, député vert allemand d’origine turc, a déclaré que son parti menait des consultations avec les chrétiens et sociaux-démocrates...
Source: artigercek.com, 06 November 2020
The Leftist Party, one of the opposition parties in the German Federal Parliament, requested the ban of the Federation of...
Source: al-monitor.com 5 November 2020, by Mustafa Sönmez
Wary of the government’s wrath, Turkey’s main business groups are staying mum in the face of growing...
Photo de la ville de Diyarbakir
Traduit par Renaud Soler; Paru le 2/11/20 dans Al-Monitor en turc.
La poursuite de l’opération Griffes du Tigre, débutée depuis plusieurs mois...
franceinfo avec AFP, publié le 04/11/2020 | 19:21 photo: Armend NIMANI (AFP/Archives)
Selon Ankara, “il est nécessaire de protéger la liberté d’expression et de réunion des Turcs...
Source: artigercek.com, 05 November 2020
French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian said President Erdogan’s “violence and even hate” speech is unacceptable.
Repeating that France may apply...
Le Monde.fra publié ce 4 novembre une information concernant une nouvelle loi turque qui contraint les réseaux sociaux les plus importants à avoir un représentant...
Source: Al-Monitor, 3 November 2020
Turkey’s lira hit new lows Tuesday, becoming the worst-performing emerging market currency of the year following a rise in inflation...
Photo Ozan Kose AFP. A Istanbul,en 2016 des manifestants ultranationalistes faisant le signe des «loups gris» assistent aux funérailles d’un soldat tué la veille...
After the powerful earthquake in Izmir the death toll has risen to 109, the Disaster and Emergency Management Authority (AFAD) has announced. Rescue efforts...
Photo du Centre national de la mémoire arménienne, près de Lyon. JEFF PACHOUD / AFP
L’AFP et le Monde ont publié aujourd’hui 2 novembre à 16h20 l’annonce...
France plans to ban Turkish far-right nationalist group the Grey Wolves (Bozkurtlar), Interior Minister Gerald Darmanin said on Monday.
The French government will pronounce on...
Source: duvarenglish.com, 30 October 2020, by Fehim Taştekin
President Erdoğan himself has become the chief fuel of Islamophobia for quite a time. Erdoğan is using words that...
Source: nytimes.com, 29 October 2020, by Eric Lipton and Benjamin Weiser
WASHINGTON — Geoffrey S. Berman was outraged.
The top federal prosecutor in Manhattan, Mr. Berman had...
“Russia won’t defend Armenia over Nagorno-Karabakh. It’s why Azerbaijan is winning”
Simon Ostrovsky’s article in NewLines Magazine, October 25, 2020
Simon Ostrovsky is an award-winning investigative journalist.
This reportage...
Source: al-monitor.com 29 October 2020, by Mustafa Sönmez
The pressing economic grievances of the Turkish public and deep-rooted business links with France are likely to far...
Source: al-monitor.com, 27 October 2020, by Pınar Tremblay, photo:Emrah Gürel (AP)
Along with other businesses, Mevlana Mosque in Berlin was searched by police on Oct. 21 during dawn prayers. The...
par Matthieu Caillaud,26 octobre 2020, legrandcontinent.eu
Comprendre la situation géopolitique de la Turquie n’est pas seulement analyser les manœuvres de Recep Tayyip Erdoğan en Méditerranée orientale,...
Par Marie Jégo, in. lemonde.fr, le 27 octobre 2020, photo de YASİN AKGÜN / AFP
Si les attaques du président turc contre Emmanuel Macron lui permettent d’occuper une...
Source: Al-Monitor, 26 October 2020, Amberin Zaman
Turkish President Recep Tayyip Erdogan accused France’s Emmanuel Macron of pandering to anti-Muslim “fascists” in a desperate bid to...
Article de Fehim Tastekin publié en Turc dans Gazete Duvar le 22/10/2020,
Traduit par Renaud Soler
“Un retrait limité pour un plus grand affrontement à venir ?
Au cours...
