Article de Fehim Tastekin publié en Turc dans Gazete Duvar le 22/10/2020,
Traduit par Renaud Soler
“Un retrait limité pour un plus grand affrontement à venir ?
Au cours...
Source: The Guardian, 22 October 2020, Owen Bowcott Legal affairs correspondent
“Arrested Lawyers Initiative gathering evidence on hundreds jailed or awaiting trial”
“Campaigners are seeking to use the UK’s...
“Restless Conservatives”Turkey’s volatile kingmakers and the limits of nationalist hybridization”
By Evangelos Areteos
Evangelos Areteos is Non-Resident Research Fellow at the Diplomatic Academy –University of Nicosia.
Share the...
Le Monde publie aujourd’hui le 22 octobre 2020 une chronique sur la situation dramatique des mercenaires syriens au Haut-Karabakh. “Appâtés par la solde, manipulés par des recruteurs...
Le Figaro, 22 Octobre 2020
Le Figaro: La Turquie a annoncé ce mercredi l’extension d’une mission d’exploration gazière en Méditerranée orientale qui suscite la colère...
Source:Al-Monitor, 20 October 2020
Ankara worries that the “unofficial boycott” is just the start of increased acrimony with Riyadh.
“We have been spiraling deep down the...
Source: Al-Monitor, 21 October 2020, by Andrew Parasiliti
Turkey’s use of Russian S-400 ‘incompatible’ with role as US, NATO ally, says State Department
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has...
Al-Monitor, 13 October 2020, by Al-Monitor Staff
The US government urged Turkey not to redeploy a seismic research vessel to Greek-claimed waters on Tuesday in...
European Council on Foreign Relations, 8 October, 2020, Nicu Popescu
Russia appears willing to allow Azerbaijan to recapture some areas around Nagorno-Karabakh, betting on Armenian dependency...
Le Monde, 08.10.2020, par Alain Frachon – éditorialiste au « Monde »
Le soutien turc à l’offensive de l’Azerbaïdjan dans le Haut-Karabakh illustre comment une...
Les déclarations d’Emmanuel Macron concernant les mesures à prendre contre ce qu’il a appelé le “séparatisme islamique” n’ont pas eu l’heure de plaire au...
Source: Guardian, 5 October 2020, by Patrick Wintour (Patrick Wintour is diplomatic editor for the Guardian)
Ankara’s assertive foreign policy is an increasing factor in broad...
Traduit par Renaud Soler; Paru le 28/9/20 dans Gazete Duvar en turc.
La coalition nationaliste conflictuelle et tendue entre l’AKP d’Erdoğan et le parti nationaliste d’extrême-droit MHP...
Le Monde, 25.9.2020 par Jean-François Chapelle (Istanbul, correspondance)
Le parquet d’Ankara accuse les anciens dirigeants du parti kurde HDP d’avoir encouragé des manifestations meurtrières en 2014 pour dénoncer...
Source: Haaretz, 23.09.2020 by Louis Fishman
Almost a month ago, when news first broke of an imminent deal between the UAE and Israel, it took no time...
Le Monde, 22.9.2020 par Marc Pierini – Ancien ambassadeur de l’Union européenne en Turquie
Rappel des principes, « déconfliction » militaire sous l’égide de l’OTAN, volonté de faciliter...
Source: ELIAMEP
“Marc Pierini, former EU Ambassador and Head of Delegation to Turkey (2006-2011), inaugurates the first publication of ELIAMEP’s new Programme on Turkey.”
You may find...
Une émission préparée par Mélissa KALAYDJIAN, Flore SIMON et Morgane MINAIR sur France24.
“L’Europe regarde au sud ce jeudi. Conviés par Emmanuel Macron en sommet en...
Par Marie Jégo, Paru le 9/9/20 dans Le Monde.
Le juge européen Robert Spano à Istanbul, entre flagornerie et esquive
La visite en Turquie du président de la Cour...
L’expansion militaire de la Turquie en Afrique alimente les rivalités de puissance entre les États
Traduit par Renaud Soler ; Paru le 10/8/20 dans Al Monitor.
Les rivalités de puissance...
Au centre de son discours de rentrée judiciaire pour l’année 2020-2021 le Président turc a accusé la défense et les barreaux -qu’il avait d’ailleurs...
The president of European Court of Human Rights (ECHR) Robert Spano is coming to İstanbul today to receive the title of honorary doctorate from Istanbul...
Yavuz Baydar’s article on the recent conflict in Mediterranean. Source: Ahval, 9 August 2020
As the crisis in the eastern Mediterranean continues to escalate with...
Le journal le Monde s’est engagé dans la publication d’une série d’articles au sujet du conflit libyen. Le site de l‘Observatoireturquie.fr publie ici le deuxième épisode...
L’ex basilique Sainte Sophie, musée depuis 1924, redevient mosquée le 24 juillet 2020. “Une date tout sauf anodine puisque c’est aussi le jour anniversaire...