Dans un article du Al-Montior, le journaliste turc Fehim Tastekin rapporte la surprise qu’a provoqué en Europe les récentes menaces du président Recep Tayyip Erdogan d’y...
The Ilısu dam on the Tigris in the predominantly Kurdish territories of south-east Turkey destroys the environment and the historical heritage of the...
After being released last week, the journalist/novelist Ahmet Altan was taken into custody again yesterday with the order of a Turkish judge.
Last week he...
(source pour la carte: OrientalReview.org)
On the 17th of September Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan declared that the so-called safe-zone in northern Syria that Turkey wants...
Government representatives of Turkey have been describing the recent deportation operations as combating ‘unregulated migration’. Yet the truth is quite different.
1) WHAT IS THE...
Le Monde, Fevrier 26, 2021, Marie Jégo
Le gouvernement islamo-conservateur a demandé au Parlement de lever l’immunité de vingt-cinq députés du Parti démocratique des peuples.
Le ministère...
Al-Monitor, February 26, 2021, Fehim Taştekin, image: Reuters/Thaier al-Sudani
Turkey’s increasing focus on Iraq’s Sinjar region is linked to a broader rivalry with Iran for influence...
Deutsche Welle, February 28, 2021, Tunca Ögreten
Tens of thousands of Uighurs have fled to Turkey to escape Chinese persecution. Yet life in exile is...
Despite very difficult and tense political atmosphere, human rights defenders continue to struggle in Turkey through public organizations: meetings, panels, and several public events...
https://youtu.be/rTAAw1N4Oog
Medyascope, 26 Fevrier 2021, Jalal Haddad (vidéo)
Dans Cette Semaine en Turquie , Jalal Hadda parle avec Zeynep Gambetti, professeur à l’Université Boğaziçi, des protestations à l’université, de...
Diyarbakır Bar Association Chair Tahir Elçi was shot dead during a press statement near the Sheik Matar Mosque in Sur district of Southeastern province...
Le Monde « Mappemonde », Janvier, 19, 2021, mise à jour Février 26, 2021, Clémence Duneau, image: Les Clés du Moyen Orient
Le retrait américain du nord de la...
Le Monde, February 24, 2021, Cécile Boutelet
Des entrepreneurs d’origine syrienne ou turque sont, par exemple, derrière les succès exceptionnels de BioNTech dans les vaccins...
Al-Monitor, February 23, 2021, Diego Cupolo
The pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party faces renewed pressure in Turkey amid rising calls for its closure and recent court...
Fehim Taştekin, dans Gazete DUVAR, le 21 février 2021, photo: GETTY
Traduit par Renaud Soler
« Garê est tombé, l’affaire est pliée ». C’est ce qu’a affirmé le président de la République et le secrétaire...
After a month in office, the Biden administration doesn’t appear to have a Syria policy.
President Joe Biden hasn’t shown any inclination toward withdrawing U.S....
Corriere della Sera, February 2021, Roberto Saviano (article), translation by Rita Baldassarre
Letter to a brave writer imprisoned in Turkey for telling the truth on Erdogan’s regime...
Ahval, February 19, 2021, image: U.S. Airforce, Rose Gudex
Turkey’s state-owned Defence Industry Technologies (SSTEK) has hired Washington-based law firm Arnold & Porter for lobbying efforts...
Inspired by the story of her grandmother, the author confronts the legacy of genocide, violence and language among the Zaza-speaking Alevi Kurds of Turkey,...
Duvar English, February 17, 2021, Fehim Taştekin (article)
Turkey’s Operation Eagle Claw, which intended to free the officers held captive by the PKK, ended in the...
Al-Monitor February 16, 2021, Amberin Zaman (article)
Turkey’s biggest opposition party has blamed the president for the deaths of 13 Turkish hostages in Iraqi Kurdistan over...
Deutsche Welle, February 15, 2021, image: Jonathan Ernst/Reuters
Washington has bowed to pressure from President Recep Tayyip Erdogan, who accused the US of supporting terrorism. Ankara...
Al-Monitor, February 12, 2021, Week in Review, image: Sergei Karpukhin/Reuters
‘Critical step’ at beginning of ‘long road’ in Libya: The UN delivers a potentially game-changing win for...
Al-Monitor, February 14, 2021, image: Reuters/File
Turkey could use the deaths as justification to launch an operation against the PKK in Yazidi-dominated Sinjar, something Ankara...
Fehim Taştekin in Al-Monitor, February 12, 2021, image: AFP/File
Ankara plans to establish two medical educational facilities in a small Syrian town across the border as...
Gazete Duvar le 13/2/2021
Question kurde et missiles russes : impasse sur impasse
traduit par Renaud Soler
Des jours ont passé. Le président des États-Unis Joseph Biden...
Al-Monitor, February 11 , 2021, Fehim Taştekin (article) image: UN photo via AFP
Given Libya’s regional and institutional fragmentation, the new leadership could ill-afford to...