CULTURE

La résistance créative d’un artiste kurde derrière les barreaux – exposition

Hyperallergic, 22 Juin 2021, Jennifer Hattam, traduit de l'anglais L'exposition personnelle de Fatoş İrwen à Istanbul, Exceptional Times, comprend des œuvres que l'artiste a réalisées...

Lecture musicale autour du livre Trésor national de Sedef Ecer avec Gülay Hacer Toruk

Sedef Ecer, dramaturge, scénariste et autrice de Trésor national, publié chez JC Lattès & Gülay Hacer Toruk, considérée comme l’une des voix les plus...

Sexism and militarism from soccer to tuna fish – Duvar

Duvar English, June 21, 2021, Kenan Behzat Sharpe Football is something of a national pastime in Turkey, inspiring extreme passion. Unfortunately, the language used to...

Ottomanes et Ottomans au tournant du siècle – Exposition – Bibliothèque des Langues Orientales

Exposition, du 28 juin au 13 août 2021, Bibliothèque Universitaire des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Rez-de-jardin, accès sur réservation Intitulée « Ottomanes et Ottomans au tournant...

L’écrivain Murathan Mungan rêve d’une Turquie fière de sa diversité

L'écrivain engagé depuis toujours contre les injustices faites aux minorités veut croire que son pays se sortira des « dégâts » provoqués par le gouvernement du...

la Turquie d’Erdogan, grande perdante du concept de tournoi éclaté – Le Monde

Le Monde, Juin 11, 2021, Rémi Dupré Sauf rebondissement de dernière minute, Recep Tayyip Erdogan ne devrait pas prendre place dans la tribune d’honneur du...

For Kurdish artists in Turkey, simply making work is a political act

Apollo - International Art Magazine, June 8, 2021, Jennifer Hattam Drawings of bare, misshapen bodies cover the inside of a prescription pill box, a worn...

12E ÉDITION «LA PETITE ISTANBUL EN FÊTE » Paris, 3 Juin-3 Juillet 2021

La 12e édition de « La Petite Istanbul en Fête » se déroulera du 3 juin au 3 juillet 2021  et se clôtura avec un concert...

La chanson qui fait le buzz en Turquie: « Ces messieurs sont en partance, ce ne sont que des invités chez nous »

https://youtu.be/JRBxYc_QWDw Sur un projet du musicien Hüsnü Arkan 15 musiciens et interprètes réunis pour cette chanson réjouissante dont le titre, difficile à traduire, donnerait quelque...

Women get revenge in Netflix’s latest Turkish series

Duvar English, May 17, 2021, Kenan Behzat Sharpe Male violence and impunity have reached such a level in Turkey that one would have to be...

Democracy restricted to ballot box in Turkey – Nobel laureate Orhan Pamuk

Ahval, May 27, 2021 Turkey’s Nobel laureate author Orhan Pamuk has said he “cannot live in Istanbul politically anymore” and voiced his frustration with changes in the city...

Ottomans’ and Turks’ image abroad – podcast

Duvar English, May 2, 2021, Ayten Aytaç & Nazlan Ertan In this episode of Turkish Coffee, Aygen Aytaç and Nazlan Ertan discuss the Turkish image,...

Medz Bazar continue sur sa lancée et ouvre les chants des possibles de la paix, avec le nouveau single « Vodki »

France Inter, 17 Mai 2021, Aline Afanoukoé Medz Bazar ou comment faire rimer engagement, folk, envoûtement et bohème. Arménie, Turquie, France et Amérique, ils puisent dans...

Historic Greek orphanage on brink of collapse over delayed restoration

Ahval, May 16, 2021, image: Bianet The 19th century Prinkipo Greek Orphanage in Istanbul’s Princes’ Islands is at risk of collapsing due to delayed restoration...

Little Amal- une petite fille étonnante qui tissera la route migratoire de la Turquie vers l’Europe

Observatoire de la Turquie, 15 Mai 2021, Nilüfer Ovalıoğlu Gros Little Amal- La Petite Amal est une marionnette géante qui entamera un voyage de 8,000...

Sümbül Kaya, Etienne Copeaux «Les martyrs ne meurent pas»

Les obsèques des combattants, images de la Turquie en guerre in. Raphaëlle Branche,  Nadine Picaudou,  Pierre Vermeren (dir) AUTOUR DES MORTS DE GUERRE Sorbonne éditions, 2014 La rébellion...

Turkish Kaleidoscope: A graphic novel on the turbulent 1970s

Duvar English, May, 8, 2021, Kenan Behzat Sharpe German-born American academic Jenny White’s latest book, “Turkish Kaleidoscope: Fractured Lives in a Time of Violence,” is...

AETHER, a documentary about the submerged ancient city of Hasankeyf, Southeastern Turkey

Aether, Documentary, 2019, Director: Rûken Tekeş, Production: Sarya Films, Turkey, Italy https://vimeo.com/386928620 Aether is Rûken Tekeş's 21-day homage to capture the ethereal essence of her unique ancient homeland,...

Rencontre en hommage à Bilge Karasu avec Serra Yilmaz et Alain Mascarou

Les Turquoises-Chaine de Youtube, 2 Mai 2021 https://www.youtube.com/watch?v=UD8m7--u2YA Les Turquoises célèbrent l'œuvre et l'univers littéraire et philosophique de 𝗕𝗶𝗹𝗴𝗲 𝗞𝗮𝗿𝗮𝘀𝘂. Romancier et essayiste turc (1930-1995) Bilge...

CHOEURS en EXIL – film documentaire en accès libre pour la commemoration du Genocide des Armeniens

Dans le cadre des commémorations du génocide des Arméniens, le film documentaire Chœurs en exil, réalisé par Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro pourra être...

« Letters to Camondo » by Edmund de Waal book review – « a superb, sensitive account »

Guardian, April 15, 2021, Nicholas Wroe Edmund de Waal is a contemporary English artist, master potter and author. He is known for his large-scale installations of porcelain vessels often created in...

CONVERSATION avec SEDEF ECER

photo:copyright © Brigitte Baudesson. Sedef Ecer vient de publier un premier roman Trésor national (chez Lattès) fort bien accueilli par la critique. Nora Seni l’a lu...

SEDEF ECER: « Des années de combat des femmes turques et des ONG ont été piétinées »

Le Monde, le 1e avril 2021 Tribune "Après la décision du pouvoir islamo-conservateur turc de quitter la convention d’Istanbul, traité international destiné à prévenir les violences...

SERRA YILMAZ: « APRÈS PARIS ET ISTANBUL J’AI CHOISI FLORENCE ».

Brillante comédienne turque, traductrice, féministe, Serra Yilmaz qui vit désormais à Florence s'est prêtée à un entretien pour LUNGARNO, le 30 mars 2021. L'Observatoire...

Cyril Mango’s Obutiary

CYRIL MANGO is the byzantologist who took research on Byzantine Constantinople to its highest level. He passed away on the 8 of February 2021. William...

Théâtre en paix et en guerre : La Remémorée-Théâtre de témoignage sur les femmes de l’Anatolie du Sud-est – Vidéo

Observatoire de la Turquie Contemporaine, 16 Mars 2021 https://vimeo.com/493111808 Yâd-La remémorée est une pièce de théâtre que l'artiste Nilüfer Ovalıoğlu Gros a créé à partir de témoignages...

Açık Radyo: A station for independent voices in Turkey

European Endowment for Democracy, March 12, 2021 For 25 years, Açık Radyo has been an exception in the Turkish media landscape: a fiercely independent media...

Flowers and Fragrances of Southeastern Anatolia- Third Annual Fragrance Festival of Halfeti, Urfa

Duvar English & Observatoire de la Turquie Contemporaine, March 12, 2021 Third Annual Fragrance Festival took place on the banks of the Euphrates River, in...

Les femmes se mobilisent contre la violence conjugale en Turquie

Marie Jégo, correspondante du Monde à Istanbul, le 8 mars 2021 "Selon la plate-forme Halte aux féminicides, 47 femmes ont été tuées en février, et...

Turquie-Le divorce ou la mort documentaire ARTE

ARTE, Documentaire, Réalisation : Chloe Fairweather, Disponible du 07/03/2021 au 06/06/2021 Le combat poignant de l'avocate turque Ipek Bozkurt contre les féminicides, face à une justice...

Categories

Latest news